Il pianeta che ospiterà il Galaxy Express per 12 ore e 5 minuti si chiama Specchio della Pigrizia, e Maetel osserva con tristezza la nuova mèta del treno galattico. Tetsurou, intanto, ricorda con quali sacrifici lui e la madre avessero lavorato duramente sulla Terra, e capisce come la caparbietà sia un valore molto importante. Giunti sul pianeta, Tetsurou scende da solo, e osserva che il pianeta è molto simile alla Terra, anche se la gran quantità di macchine e di tecnologia lo fa assomigliare anche al tanto sospirato Andromeda.

Il ragazzo prende un taxi meccanizzato, che gli fa da guida, e si accorge di essere inseguito da una misteriosa ragazza molto grassa e insistente. Nel suo giro panoramico, Tetsurou viene a scoprire che gli abitanti del pianeta non fanno più alcuna fatica da anni, e questo li ha portati a diventare tutti molto grassi. Per questo motivo non c'è nessuno in giro, tranne i mezzi meccanici del Governo che ricostruiscono le case distrutte dagli abitanti troppo grassi. La ragazza raggiunge infine Tetsurou: si chiama Saborina, e gli chiede di poter salire sul Galaxy Express insieme al grasso fidanzato Godara. I due, in perfetta forma fisica, erano giunti sul pianeta ma erano stati sopraffatti dalla pigrizia, diventando grassi come il resto della popolazione. Dopo aver saputo che ciò non è consentito, la ragazza promette di lavorare duro un anno, in modo da far tornare lei e Godara quelli di una volta, e da potersi permettere un pass per il 999.

GS

  TOP
  AMBIENTAZIONE | PRIMO FILM 
SPECIALI - SECONDO FILM - TERZO FILM - IMMAGINI - GLOSSARIO - MUSICHE - MANGA - COMMENTI